Schedule a Visit
Programar una Visita
Most visits must be scheduled in advance. Review hours and rules first.
La mayoría de las visitas deben programarse con anticipación. Revise los horarios y reglas primero.
Visitation info →Sobre las visitas →Find Someone in Custody
Encuentre a un Ser Querido Detenido
There are three common ways to find an inmate at the Weld County Jail. If you'd rather not do this alone, call our team and we'll do the search with you — free and bilingual.
Hay tres maneras comunes de localizar a un recluso en la Cárcel del Condado de Weld. Si prefiere no hacerlo solo, llame a nuestro equipo y lo haremos juntos — gratis y en español.
We'll help you find them Le ayudamos a encontrarlos (970) 305-5874 Free · Bilingual · Tap to call Gratis · Bilingüe · Toque para llamar1. Call Our Friendly Team
1. Llame a Nuestro Equipo Amable
The easiest option: tell us who you're looking for, and we'll walk you through the lookup and the next steps.
La opción más fácil: díganos a quién busca y le guiaremos en la búsqueda y los siguientes pasos.
(970) 305-5874Have these ready if you can:
Tenga esto listo si es posible:
- Full legal first and last name
- Date of birth (if known)
- Approximate date of arrest
- Nombre y apellido legal completo
- Fecha de nacimiento (si la sabe)
- Fecha aproximada del arresto
2. Call the Jail Directly
2. Llame Directamente a la Cárcel
You can also call the Weld County Jail's main line to ask whether someone is in custody.
También puede llamar a la línea principal de la Cárcel del Condado de Weld para preguntar si alguien está detenido.
(970) 356-4015
Tip: If the arrest just happened, wait a few hours before calling. Booking takes time before the person shows up in the system.
Consejo: Si el arresto acaba de ocurrir, espere unas horas antes de llamar. El registro toma tiempo antes de aparecer en el sistema.
3. Use the Online Reports & VINE
3. Use los Reportes en Línea y VINE
The Weld County Sheriff's Office publishes daily arrest and release reports online. VINE is a free Colorado statewide system that sends automatic updates when someone's custody status changes.
La Oficina del Sheriff del Condado de Weld publica reportes diarios de arrestos y liberaciones en línea. VINE es un sistema estatal gratuito de Colorado que envía avisos automáticos cuando cambia la situación de custodia.
What Information You Can Usually Get
Qué Información Puede Obtener Generalmente
- Whether the person is currently in custody
- Booking date and booking number
- Charges filed
- Bond amount (if set)
- Next court date (sometimes)
- Si la persona está actualmente detenida
- Fecha y número de registro
- Cargos presentados
- Monto de la fianza (si se fijó)
- Próxima fecha de corte (a veces)
Please note: Medical and certain protective details are private and cannot be shared over the phone.
Aviso: La información médica y ciertos detalles protegidos son privados y no se pueden compartir por teléfono.
Next Steps After You Locate Someone
Siguientes Pasos Después de Localizarlos
Post a Bond
Pagar la Fianza
If a bond has been set, you can pay cash at the jail or use a bail bondsman.
Si se fijó una fianza, puede pagar en efectivo en la cárcel o usar un agente de fianzas.
Bond info →Sobre la fianza →Send Mail or Money
Enviar Correo o Dinero
Send letters or money orders. All mail is inspected for contraband.
Envíe cartas o giros postales. Todo el correo se inspecciona por contrabando.
Mail & money →Correo y dinero →